亲情··约 3 分钟

托尔金:他给孩子们写了二十年圣诞老人来信

牛津教授托尔金趁着孩子睡着,每年以圣诞老爸的名义写一封带插画的回信,从一九二〇年一直写到小儿子十四岁,整整二十四年。后来集结成《圣诞老爸的来信》。

一九二〇年的圣诞前夕,英国牛津一个五岁的小男孩忽然收到一封盖着北极邮戳的信。

信封上是歪歪扭扭、带着一点笨拙的字,落款是"圣诞老爸"。信里说:今年的雪橇出了点小问题,驯鹿有点累,礼物可能会晚一点到,请你不要担心。

小男孩叫约翰,是 J.R.R. 托尔金的大儿子。他不知道的是,这封信根本不是从北极寄来的——是他那位在牛津大学教古英语的父亲,趁着他睡着,在书桌前一笔一画写出来的。

那一年托尔金二十八岁,还没写出《霍比特人》,更没写出《魔戒》。他只是一个年轻的父亲,想给自己的孩子一个真实一点的圣诞节。

没想到,这一写,就写了二十四年。

每一年十二月,家里的孩子都会收到一封来自"圣诞老爸"的信。信纸的颜色一年比一年花哨,信封上画着北极的雪景、红鼻子的驯鹿、胖乎乎的雪人。信里讲的故事也一年比一年复杂:圣诞老爸的助手"南极熊"总是把事情搞砸,有一次他把北极的地板踩塌了;有一次一群地精闯进了礼物仓库;还有一次,一个住在冰洞里的精灵写了一封附信,向孩子们抱怨圣诞老爸的胡子太长。

托尔金不是在"写信",他是在和孩子们一起编一个世界。

他后来回忆,那些年他白天要上课、要批改论文、要应付第一次世界大战留下的创伤,晚上等孩子们都睡了,他才点起一盏灯,开始写圣诞老爸的下一封回信。有时候信写到一半,孩子醒了,他就赶紧把信纸藏起来。有一年小儿子扑到他怀里,他吓得把信塞进壁炉——那封信差点被烧掉。

四个孩子一个接一个长大。大儿子约翰十几岁的时候,已经隐约知道圣诞老爸是谁了,但他从来没有戳破。他和父亲一起维护着这个秘密,假装每年还在等信。等到小儿子克里斯托弗也长到十几岁,托尔金才在最后一封信里,让圣诞老爸宣布:我老了,今年要退休了,以后就由你们自己给弟弟妹妹写信了。

那一年,小儿子十四岁。

所谓童话,不是骗孩子相信不存在的东西,而是父亲愿意花二十年,陪他们把一个游戏当真。

那些信后来被整理出版,就是今天的《圣诞老爸的来信》。但在托尔金心里,它从来不是一本书——它是一个父亲能给孩子的,最长的一段睡前故事。

很多年后,已经成为教授的克里斯托弗·托尔金整理父亲遗稿时说:小时候最期待的不是圣诞礼物,是每年十二月那封歪歪扭扭的信。因为你知道,那个忙到一周只能见你几次的爸爸,在这一年里,真的抽出了几个夜晚,专门为你写了点什么。

《霍比特人》和《魔戒》后来风靡全世界,读者数以亿计。但托尔金说,他写那些宏大的中土世界,最初的动机其实很简单:他想给自己的孩子一个比现实更有意思的世界可以住进去。

一个父亲能留给孩子最好的遗产,不是房子和存款,是一段你们一起做过的梦。

写在最后

我们总以为伟大的作家是为了读者写作。托尔金提醒我们,很多伟大的故事,最初只是一个父亲,想在圣诞夜哄孩子开心。

你愿意为家人花多少个"不值当"的夜晚,决定了你将来会被他们记住多久。

托尔金圣诞老爸父亲

AI DO LOVE · 亲情